Wellnessen und die Nacht in einer alten Käserei verbringen? Das ist seit Kurzem neu im Gasthof Bären in Ranflüh möglich. Nach Abschluss des Umbaus laden die Betreiberinnen am Samstag, 31. Oktober 2026, von 10.00 bis 17.00 Uhr mit einem Tag der offenen Türe zu einem Blick hinter die Kulissen ein. Dabei sind alle Bereiche des «Bäre Raufli» geöffnet, am interessantesten dürfte jedoch der neue Innenausbau der alten Käserei sein, wo fünf weitere Hotelzimmer das Angebot des «Bären» ergänzen. 
Der Gasthof ist seit der Übernahme durch Doris Grossen-Dubach im Jahr 2007 in Familienhand. Sie hat den «Bären» neu strukturiert und als wichtigen Gasthof in der Region etabliert. Vor drei Jahren hat die Eigentümerin die alte Käserei nebenan erworben und den Umbau in die Wege geleitet, ehe sie den Gasthof 2025 ihrer Tochter Diana König-Grossen übergeben hat. Der Entscheid zur Erweiterung sei laut Diana König-Grossen aufgrund der hohen Nachfrage an Übernachtungsmöglichkeiten getroffen worden. Die Region bietet eine grosse Auswahl an Wander- und Velorouten. Seit einigen Jahren vergrössert sich auch das Angebot an E-Bike-Routen, was dem Tourismus einen zusätzlichen Aufschwung gegeben hat. So geht auch der Gasthof Bären auf die Bedürfnisse der aktiven Gäste ein: In den neuen sowie den bestehenden Zimmern sind verschiedene Spa- und Wellnessangebote eingebaut, darunter Saunas, Regenduschen, Whirl­poolwannen und Infrarotkabinen. So können sich die Gäste nach einem sportlichen Tag optimal erholen. Die alte Käserei wurde sanft renoviert, so konnte der Charme des 1921 erbauten Gebäudes erhalten und mit einem modernen Baustil gemischt werden. Diana König-Grossen und ihre Mutter Doris Grossen-Dubach, die übrigens immer noch fleissig mithilft, freuen sich nach langer Planungs- und Bauzeit, endlich Gäste willkommen zu heissen. «Wir konnten Mitte August das erste Mal die Zimmer vermieten und sind seither gut ausgelastet. Meine Mutter hat viel Herzblut in den Gasthof gesteckt, und so freuen wir uns gemeinsam, dieses neue Kapitel in Angriff zu nehmen. Der Tag der offenen Türe ist für alle Interessierten, die gerne sehen möchten, wie wir arbeiten und wie die neuen Zimmer aussehen», so Diana König-Grossen.

Tag der offenen Türe, Samstag 31. Oktober 2026, von 10.00 bis 17.00 Uhr, Zollbrückstrasse 35, 3439 Ranflüh. 
Öffnungszeiten Restaurant: Dienstag bis Samstag, von 9.00 bis 23.30 Uhr; Hotel täglich geöffnet; Telefon 034 496 59 00.
Weitere Infos unter www.baeren-ranflueh.ch

Text: Benjamin Siegrist
Bilder: zvg