Montag, 15. Dezember 2025, in der Dämmerung – der Nebel hängt tief über dem Burgdorfer Quartier Gyrischachen. Man sieht kaum eine Menschenseele im trüben Licht. Ab und zu verschwindet ein Auto in einer Tiefgarage und an den Wohnblöcken blinken vereinzelt Weihnachtssterne. Fast ein wenig trostlos wirkt die Szenerie – aber da erscheinen plötzlich Gruppen von Erwachsenen mit Kindern in der beginnenden Dunkelheit und versammeln sich beim «Gyriträff». Wortfetzen in verschiedensten Sprachen und Kinderlachen beleben jetzt das Quartierzentrum zwischen grauen Mauern. Erwartungsvoll treffen sich die Anwesenden zum Lichterfest im Gyrischachen. Dank der Zusammenarbeit zwischen dem fünfköpfigen Team der Quartierarbeit der Stadt Burgdorf und dem Quartierverein Ämmebrügg entstand auch dieses Jahr das kleine Fest für erhellende Momente. Liebevoll gestaltete Laternen werden jeweils an die Kinderschar verteilt, danach bewegt sich der Laternenumzug in gemächlichem Tempo durchs Quartier bis zum Park. Im grossen Kreis werden Lieder angestimmt und Gross und Klein erfreuen sich an den Lichtern der Laternen.
Ein Höhepunkt waren auch in diesem Jahr wieder das reichhaltige Apéro und der gemeinsame Austausch unter Kindern und Erwachsenen aus verschiedenen Nationen. Ein schöner und friedlicher Anlass.

Text und Bilder: Henry Oehrli