UTZENSTORF: Einmal selber erleben, was es heisst, Nacht für Nacht ohne stabiles Dach über dem Kopf und weiches Bett zu schlafen. Dies ist das Ziel der Aktion «Nacht ohne Dach», die die Freie Evangelische Gemeinde Utzens-torf durchgeführt hat. red

BURGDORF: Die Garage Michel GmbH, Ghysnau-Garage AG, Vogel’s Offroads und Auto Gautschi Burgdorf haben sich zu einem Kompetenzzentrum für Mobilität mit dem Namen Auto-Meile Lyssach zusammengeschlossen. mwb

BURGDORF: Im Jahr 1974, also vor 40 Jahren, nahm die Spitalbibliothek im Spital Emmental in Burgdorf ihren Betrieb in Burgdorf auf. Dass dieses Angebot einem Bedürfnis entspricht, zeigen die 1264 Bücher, welche im Jahr 2013 ausgeliehen wurden. red

LIMPACH: «Tröimet mit üüs» stand über dem Benefizkonzert der Kirchgemeinden Limpach und Aetingen Mühledorf zum Konzert in der Kirche Limpach. Der Erlös aus diesem Konzert kommt «Ärzten ohne Grenzen» zugute. smo

LÜTZELFLÜH: Da die Feuerwehr Lützelflüh ab dem kommenden Jahr neu der fusionierten Feuerwehr Brandis angehört, wurde die letzte eigenständige Hauptübung durchgeführt. Als Übungsobjekt diente der Bauernhof von

LYSSACH: Vogel\'s Offroads präsentierte den Neubau welcher 8800m² Nutzfläche besitzt. Zur Feier des Tages wurde zudem die grösste Weinflasche der Welt geöffnet. red

BURGDORF: Seit 14 Jahren verhilft Marianne Hellström (Kosmetikerin EFZ) bei «Skinwell Cosmetic for woman and man» ihren Kunden zu Schönheit und Wohlbefinden. Neu bietet sie «Lifting ohne Skalpell» an, eine echte Wohltat für jedes Gesicht. sim

BÜTIKOFEN: Scharen von Besuchern tummelten sich auf dem Luderhof in Bütikofen zum Besuch des 1. Bauernmarktes mit Produkten aus der Region. Auf viel Beachtung stiess vor allem die 1. Hofolympiade mit zwölf Disziplinen. ra

ERSIGEN: Im Landgasthof Bären in Ersigen referierte Herzchirurg Prof. Dr. Thierry Carrel über seine Tätigkeit in der Herzchirurgie. Gleichzeitig durfte er von Kiwanis-Präsident Kurt Frei einen Check für die Stiftung Corelina entgegennehmen. red

BURGDORF: Das Thema des Publikumsvortrag vom 30. Oktober 2014 um 19.00 Uhr im Kurslokal des Spitals Emmental (RSE) lautete: «Impulse für mehr Lebensqualität – Therapie chronischer Schmerzen». Referent war Dr. med. Thomas Böhlen (Bild). red

ALCHENFLÜH: Lange haben die Verantwortlichen darauf gewartet, und nun war es endlich soweit: Die BMX-Piste neben dem Feuerwehrmagazin in Rüdtligen-Alchenflüh ist offiziell eröffnet worden. wll

BURGDORF: Seit 20 Jahren kaufen Kundinnen aus der Region Second-Hand-Kleider in der Altstadt von Burgdorf, bei Boxx. Die innovative Idee von Rosmarie Ruch (links) hat bewiesen, dass sich viele Frauen gerne zu annehmbarem Preis modisch kleiden. hkb

BURGDORF: Mit Liebe zum Detail wurde die Vestita in Burgdorf in den letzten Monaten umgebaut und redesignt. Die Räumlichkeiten im Untergeschoss wurden erweitert, neu gibt es einen zusätzlichen Ausstellungsraum. Auch das Angebot wurde angepasst. mwb

BURGDORF: Wo früher der ehemalige Schulgarten war, hat der «Neue Garten Burgdorf» seinen Platz gefunden. Höhepunkt dieses Integrationsprojektes ist das jährliche Gartenfest für alle Gärtner/innen, deren Angehörige und Nachbarn des Projektgartens. red

LUEG: Eintauchen in die Welt der Sagen ist am 6. und 27. November 2014 auf der Lueg DAS Thema. Die beiden Geschichtenerzähler Martin Niedermann (links) und Martin Baud entführen das Publikum ins Reich der Mythen, Sagen und Geistergeschichten. red

OBERBURG / BURGDORF: An der Ausstellung in der Garage Burkhard und Partner GmbH an der Brunnmattstrasse wird als Neuheit und Attraktion der Mazda 3 gezeigt. Die Garage verkauft, wartet und repariert vorwiegend Fahrzeuge der Marke Mazda. hkb

HINDELBANK: Die Wände des vor anderthalb Jahren eröffneten Seniorenzentrum Jurablick in Hindelbank werden derzeit zum Zirkus. Rolf Knie, Schweizer Artist, Schauspieler und Kunstmaler, stellt dort noch bis am 23.11.2014 einige seiner Werke aus. wll

BURGDORF: Einmal mehr ist für 70 Kinder aus Burgdorf und den umliegenden Gemeinden eine grossartige Woche mit dem Zirkus Wunderplunder buchstäblich über die Bühne gegangen. Einige Tage lang tauchten sie hautnah ein in die Welt der Artisten. red

BURGDORF: Die Ausstellung «Entdeckerlust – Burgdorfer in Ostasien» im Museum für Völkerkunde auf dem Schloss Burgdorf ist erfolgreich gestartet. Der Fokus der Ausstellung liegt auf den Kontakten zwischen Japan und der Schweiz. red

MÜLCHI: Kürzlich erfolgte die letzte von sechs Aufführungen im «Löwen» in Mülchi. 17 Laienschauspieler standen in der fast dreistündigen Komödie von Donald Payton im Einsatz und überzeugten von der ersten Minute an. ra